13 Haziran 2022

Tercüman (2022)

The Translator

GENEL BAKIŞ

Avustralya'da yaşayan Suriyeli bir sürgün, kardeşinin 2011 yılında Esad rejimi tarafından tutuklandığını öğrenir ve evine döner. Çevirmen “Avustralya'da bile, çok dilli yetenekleriyle devlet kurumları ve gazeteciler için rahat bir yaşam sürdü, rahatladı, gözleri bağlandı ve Suriyeli olarak hak ettiği bir paranoya ve tehlike geçmişinden kurtuldu. Ancak Arap Baharı kendi ülkesinde patlak verdiğinde, bir gazeteci hemşehri Sami Najjar'ı dava hakkında kendisiyle birlikte haber yapması için davet etti. Sami bu geçmişle yüzleşirken, hayatta kalmanın ve geride bıraktıklarının suçluluk duygusuyla sarsılır. Ona göre o, "gizli bir adam", hiçbir zaman tavır almayan ve her zaman "başkalarının sözlerinin arkasına saklanan" biri. Rana Kazkaz ve Anas Khalaf'ın kısmen stresli kısmen tarih dersi ve biraz melodramatik olan sürükleyici filmi bizi Sami'nin geçmişinin gizemlerine, Suriye'de bulunduğu korkutucu duruma ve şükran, rahatlama ve öfke karışımına götürüyor. Sami, orada yeniden bağlantı kurduğu aile ve arkadaşlardan kaçınır. Samis ve Suriye'nin çocukluk deneyimlerinden küçük alıntılar gördüğü için, 1980'de Suriye diktatörlüğüne karşı başlayan protestoları gördü. Babası da bu protestolar sırasında ortadan kayboldu ve bir daha hiç görülmedi. Bu arada ağabeyi Zaid, kendini kurtarmak için savaşır ve Sami'yi orada dehşet içinde dururken görür.

Bu film özeti   @filmpaf   tarafından oluşturuldu
Türü: Gerilim
  • Ülke

    BE

  • Süre

    105 dk

  • Takipçiler

    0

  • IMDB Puanı

    6.6 (3232 oy)

  • Yapım yılı

    2022

rJmj0tRsNn0
FragmanOFFICIAL TRAILER

Tercüman fragmanı izle

Öne Çıkan Oyuncular

Yorumlar ( 0 )

Şikayet Et

Sorunu anlamamıza yardım et. Bu bölümü hangi sorundan dolayı bildiriyorsun?